IT
Home / Guide / Cotopaxi o Quilotoa

Cotopaxi o Quilotoa: quale scegliere

Scegli Cotopaxi se vuoi il vulcano innevato da vicino, l’altitudine e la camminata al rifugio José Ribas a 4.864 m. Scegli Quilotoa se preferisci un lago turchese all’interno di un cratere vulcanico e una discesa ripida fino all’acqua e ritorno. Cotopaxi è più vicino, circa 1,5-2 ore di strada da Quito; Quilotoa richiede circa 3,5-4 ore, quindi una gita di un giorno significa un lungo viaggio in auto. Puoi vedere entrambi in un giorno, ma servono 10-12 ore, gran parte in veicolo, e nessuno dei tour combinati su questo sito include la camminata al rifugio: vedrai Cotopaxi dalla laguna Limpiopungo e dai versanti più bassi. Con due giorni, dedica una giornata a ciascun vulcano.

Lago del cratere Quilotoa con acqua smeraldo-turchese all’interno di un cratere circolare e un sentiero sabbioso che zigzaga sul versante interno
Quilotoa dal bordo: il sentiero per l’acqua zigzaga sul versante interno.

Scelta della prenotazione: Cotopaxi e Quilotoa in un giorno, ★ 4,1 (687). Verifica le date Confronta le opzioni sotto

Cotopaxi e Quilotoa sono le due gite di un giorno più famose a sud di Quito e si trovano entrambe lungo l’Avenida de los Volcanes, la lunga valle andina tra due catene montuose. Cotopaxi è un imponente cono vulcanico innevato nella catena orientale; Quilotoa è un vulcano collassato nella catena occidentale, il cui cratere è oggi occupato da un lago.

Questa guida confronta le due opzioni con onestà, spiega come si svolge una combinazione in un giorno e suggerisce come visitare entrambe. Se scegli Cotopaxi, la guida all’escursione al rifugio Cotopaxi spiega la camminata, e la guida all’altitudine racconta come ci si sente a quella quota.

La risposta rapida

Cotopaxi: vulcano attivo innevato all’interno di un parco nazionale, a circa 1,5-2 ore di strada da Quito; laguna Limpiopungo a circa 3.800 m, parcheggio a circa 4.500 m, escursione al rifugio José Ribas a 4.864 m. Quilotoa: lago craterico con il bordo a circa 3.900 m; 30-45 minuti per scendere al lago e 1-1,5 ore per risalire; circa 3,5-4 ore di strada da Quito. Tra i due: circa 2-2,5 ore di strada. Entrambi in un giorno: possibile, 10-12 ore, gran parte in auto, e le escursioni combinate qui non includono la salita al rifugio. Meglio con più tempo: due giorni separati. Ingresso: per il parco Cotopaxi non serve un biglietto, ti registri all’ingresso con il passaporto; la comunità di Quilotoa applica una tariffa di ingresso, inclusa in alcuni tour. Cancellazione: rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima per tutti i tour elencati qui.

Cotopaxi o Quilotoa: quale gita di un giorno fa per te?

Scegli Cotopaxi per il vulcano, le viste sul ghiacciaio e un’escursione in alta quota; scegli Quilotoa per il lago craterico e una camminata ripida ma a quota inferiore. Non è che uno sia meglio in assoluto: sono due esperienze diverse.

  • Scegli Cotopaxi se vuoi stare vicino a un vulcano con il ghiacciaio, camminare fino al rifugio José Ribas a 4.864 m, vedere cavalli selvaggi nel páramo o scendere in bici dal parcheggio. È più vicino a Quito, quindi la gita prevede meno tempo in auto.
  • Scegli Quilotoa se vuoi il lago turchese, un’escursione fino al cratere, i villaggi andini e i pittori di Tigua lungo il percorso. Il bordo è più basso, a circa 3.900 m, ma la salita di ritorno dall’acqua è ripida.
  • Scegli una gita combinata se hai solo un giorno, non ti dispiace fare lunghi tragitti in auto e sei contento di vedere il Cotopaxi dalla laguna senza salire al rifugio.

Il meteo condiziona entrambe le gite. Le viste sul cono del Cotopaxi non sono mai garantite e di solito le nuvole si formano tra la tarda mattinata e mezzogiorno. Anche a Quilotoa può esserci nebbia e vento, quindi in entrambi i casi partire presto ti dà le migliori possibilità di cielo sereno.

Laguna Limpiopungo nella luce soffusa del pomeriggio, che riflette le cime rocciose del Rumiñahui, con erba dorata e canne
Laguna Limpiopungo ai piedi del Rumiñahui, la tappa al Cotopaxi in ogni gita combinata di un giorno.

Qual è la differenza tra Cotopaxi e Quilotoa?

Cotopaxi è un vulcano attivo e innevato dove sali a piedi fino al rifugio; Quilotoa è un lago craterico dove prima scendi al lago e poi risali. Inoltre, Cotopaxi dista circa la metà da Quito.

I due giorni hanno atmosfere diverse. Una giornata al Cotopaxi è all’insegna dell’altitudine e degli spazi aperti: il páramo desolato, il cono che riempie il parabrezza e una lenta camminata in aria rarefatta. Una giornata a Quilotoa è incentrata sul lago e sulle persone che ci vivono intorno: comunità Kichwa, il paese di mercato di Zumbahua lungo la strada e i pittori di Tigua. La tabella mette a confronto le differenze pratiche.

LuogoAltitudineL’escursioneTempo da QuitoIdeale per
CotopaxiLaguna Limpiopungo circa 3.800 m, parcheggio circa 4.500 m, rifugio 4.864 m45-60 minuti in salita su un ripido pendio di sabbia fino al rifugio, oppure percorso pianeggiante intorno alla lagunaCirca 1,5-2 ore di stradaIl vulcano e il ghiacciaio da vicino, alta quota, cavalli selvatici, discesa in bici
QuilotoaBordo craterico circa 3.900 m, lago qualche centinaio di metri più in basso30-45 minuti per scendere al lago e 1-1,5 ore per risalire, oppure camminata sul bordoCirca 3,5-4 ore di stradaUn lago craterico turchese, villaggi andini, pitture di Tigua

Il vulcano stesso: centro visitatori, laguna Limpiopungo e escursione al rifugio José Ribas con una guida bilingue.

Verifica le date per la gita di un giorno con escursione al rifugio

Si possono fare Cotopaxi e Quilotoa in un giorno?

Sì, ma preparati a 10-12 ore, diverse delle quali in auto. I tour combinati su questo sito visitano la laguna Limpiopungo e la base del vulcano, non il rifugio, e poi proseguono fino al bordo del cratere.

Le strade determinano l’itinerario della giornata. Da Quito al parco Cotopaxi ci vogliono circa 1,5-2 ore, dal parco a Quilotoa circa 2-2,5 ore, e il tragitto di ritorno da Quilotoa a Quito è il più lungo di tutti. Questo lascia il tempo per una camminata a Limpiopungo e una visita al bordo del cratere, ma non anche per la salita al rifugio.

La gita di un giorno a Cotopaxi e Quilotoa è il tour più prenotato su questo sito e, con 4,1 su 687 recensioni, anche quello con il punteggio più basso tra i principali. Dura 10 ore con prelievo nel centro di Quito, una cerimonia di benvenuto andina con una guida locale, una passeggiata a Limpiopungo, empanadas e una bevanda calda in un ristorante con vista, e una camminata sul bordo del cratere; la discesa al lago non è prevista. Nei gruppi multilingue a volte ci sono due guide. La gita di un giorno in piccolo gruppo a Cotopaxi e Quilotoa (4,7 su 70 recensioni, 11 ore) aggiunge un’escursione facoltativa fino al lago; pranzo, bevande e l’ingresso a Quilotoa sono a pagamento. Con prelievo al tuo hotel o all’aeroporto di Quito, la gita alle meraviglie andine (5,0 su 12 recensioni) copre la valle di Limpiopungo e il bordo di Quilotoa con una guida-autista certificata.

Cotopaxi e la laguna del cratere Quilotoa in un giorno

Entrambi i vulcani in un’unica prenotazione: prelievo nel centro di Quito, cerimonia di benvenuto andina, camminata a Limpiopungo, poi il punto panoramico di Quilotoa con empanadas e una bevanda calda e una passeggiata sul bordo del cratere. Nessuna escursione al rifugio. Valutazione 4,1 su 687 recensioni, il tour più prenotato qui.

★ 4,1 (687) · 10 ore · Rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima

Esplora Cotopaxi e Quilotoa in un giorno

Quanto dista Quilotoa da Cotopaxi?

Circa 2-2,5 ore di strada dal Parco Nazionale Cotopaxi. Il percorso scende a sud sulla Panamericana verso Latacunga, poi piega a ovest tra le colline oltre Pujilí e Zumbahua fino al cratere.

Da Quito, Quilotoa dista circa 3,5-4 ore in auto, più o meno il doppio di Cotopaxi. La seconda parte del tragitto è la più spettacolare: la strada sale fuori dalla valle tra campi a scacchiera, attraversa il páramo e raggiunge i villaggi Kichwa intorno a Zumbahua e Tigua. Le escursioni di solito si fermano in uno o due punti panoramici lungo il percorso.

Se soffri il mal d’auto, tieni presente che la strada di montagna è molto tortuosa e in un tour combinato passi molte ore in auto. Siediti davanti, mangia leggero e guarda l’orizzonte. Poiché Quilotoa è la tappa più lontana, anche la partenza anticipata è importante: la luce sul lago è di solito migliore prima che si formino le nuvole.

Un’illustrazione di un condor delle Ande in volo sul páramo con il vulcano sullo sfondo
Páramo ad alta quota lungo la strada verso sud: potresti avvistare un condor andino, anche se è raro.

Gruppi ridotti e opzione di escursione fino al lago: prima il parco Cotopaxi e la laguna Limpiopungo, poi il punto panoramico di Quilotoa.

Verifica le date per la gita di un giorno a Cotopaxi e Quilotoa in gruppo ridotto

Quanto dura l’escursione a Quilotoa?

Circa 30-45 minuti per scendere al lago e 1-1,5 ore per risalire al bordo, a circa 3.900 m. Il giro completo intorno al cratere richiede circa 4-5 ore.

Il sentiero in discesa è un ampio zigzag di sabbia e polvere sul versante interno del cratere. La discesa è veloce ma in alcuni punti sdrucciolevole, quindi scarpe con una buona presa aiutano. La salita di ritorno è la parte più faticosa: ripida, sabbiosa e in quota, quindi la maggior parte delle persone si ferma spesso. I muli possono portarti su per un supplemento, e la gita di un giorno alla laguna Quilotoa include il servizio di mulo come opzione.

Il giro sul bordo è un’escursione diversa: circa 7,5-10 km intorno al cratere, con viste sul lago quasi a ogni curva e alcuni tratti ripidi e sabbiosi. Non si adatta a un tour combinato con Cotopaxi; è più adatto a una notte nel villaggio o a una giornata dedicata solo a Quilotoa. In qualsiasi escursione a Quilotoa, porta vestiti a strati: sul bordo c’è vento e fa freddo, e il sole è forte quando esce.

Un escursionista visto di spalle con le braccia aperte sopra il lago turchese di Quilotoa, con altri escursionisti sul sentiero più in basso
Sopra il lago durante la discesa: la salita di ritorno è la parte più faticosa.

Quilotoa vale la pena?

Sì, per la maggior parte delle persone che hanno tempo. Il lago è uno dei panorami più suggestivi dell’Ecuador e il tragitto attraversa villaggi e laboratori di pittura che non vedresti in un tour a Cotopaxi. Vale meno la pena se non ami i lunghi viaggi in auto.

L’acqua cambia colore con la luce, dall’verde smeraldo al turchese, e il cratere circolare lo fa sembrare quasi irreale dal bordo. L’altra metà del viaggio è culturale. Tigua, sulla strada per il lago, è famosa per i suoi dipinti: scene vivaci e dettagliate della vita andina, feste e vulcani, tradizionalmente dipinte su pelle di pecora. Molti visitatori ne portano uno a casa.

La gita di un giorno al lago del cratere Quilotoa (4,7 da 110 recensioni, 10 ore) è incentrata sul lago più che sul vulcano: il belvedere di Shalalá, il belvedere della comunità, la camminata fino al lago e il ritorno, la visita a una famiglia nel páramo, un laboratorio artigianale a Tigua e il canyon del Toachi. Il cibo non è incluso. Se Quilotoa è il tuo obiettivo principale, questa è una giornata migliore di un tour combinato, perché c'è tempo per scendere fino all'acqua.

Una giornata intera per la laguna del cratere: il punto panoramico Shalalá, l’escursione fino all’acqua e il ritorno, un laboratorio a Tigua e il canyon del Toachi.

Verifica le date per la gita di un giorno a Quilotoa

Come visitare Cotopaxi e Quilotoa in due giorni?

Dedica una giornata a ogni vulcano. Fai Cotopaxi con l’escursione al rifugio in un giorno e una gita a Quilotoa in un altro, dormendo a Quito in mezzo, oppure pernotta a sud di Quito e accorcia i tragitti.

Da Quito, due gite di un giorno separate sono il piano più semplice. Fai prima Cotopaxi con la gita di un giorno a Cotopaxi con escursione al rifugio (4,8 da 390 recensioni), e Quilotoa uno o due giorni dopo; il tempo extra in quota aiuta anche nella salita di ritorno dal lago. Se preferisci un unico viaggio a sud, pernotta tra i due, a Latacunga o in un'hacienda vicino a Cotopaxi, ed eviti di tornare a Quito in mezzo. Visitare Cotopaxi senza tour elenca i luoghi dove alloggiare vicino al parco.

Se due giorni sono troppi, decidi la tua priorità. Per il vulcano da vicino, scegli Cotopaxi. Per il lago e i villaggi, scegli Quilotoa. Per un assaggio di entrambi in una lunga giornata, scegli un tour combinato e accetta che il rifugio non ne fa parte.

Un escursionista con berretto verde visto di spalle, che osserva il lago Quilotoa dal bordo del cratere
Un momento di tranquillità sul bordo: con una giornata tutta sua, Quilotoa non sembra mai affrettato.
Gita di un giorno a Cotopaxi con escursione al rifugio

Rendi la tua giornata a Cotopaxi autentica: prelievo a Quito, una guida bilingue, il centro visitatori, la laguna Limpiopungo e l’escursione al rifugio José Ribas a 4.864 m, con colazione e pranzo pagati sul posto. Valutazione 4,8 su 390 recensioni.

★ 4,8 (390) · 9 ore · Rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima

Scopri la gita di un giorno con l’escursione al rifugio

Che cos’è il Quilotoa Loop?

Un trekking di diversi giorni tra colline e villaggi intorno al Quilotoa, che di solito termina sul bordo del cratere. Si cammina tra piccoli paesi e si pernotta in semplici locande lungo il percorso: è un viaggio a sé stante, non una gita di un giorno.

Il percorso circolare collega villaggi come Isinliví e Chugchilán al Quilotoa attraversando valli, terre coltivate e canyon nella catena occidentale. I camminatori partono solitamente da Latacunga, la città più vicina sulla Panamericana. È un modo meraviglioso per vedere l’Ecuador rurale a passo lento, ma richiede una pianificazione autonoma: nessuna delle gite di un giorno su questo sito lo include.

Se hai poco tempo, una gita di un giorno ti offre il cratere e il lago, che sono comunque il punto forte del percorso. Con una settimana o più a Quito, puoi fare entrambe: Cotopaxi da Quito con escursione al rifugio, poi alcuni giorni sul Quilotoa Loop. Prima di qualsiasi giornata a Cotopaxi, controlla se Cotopaxi è accessibile, perché le regole possono cambiare all'ultimo momento.

Domande frequenti

Quilotoa è più alto di Cotopaxi?

No. Il bordo del Quilotoa è a circa 3.900 m, mentre una gita al Cotopaxi raggiunge circa 4.500 m al parcheggio e 4.864 m al rifugio.

Le gite di un giorno a Cotopaxi e Quilotoa includono la camminata al rifugio?

No. I tour combinati su questo sito visitano la laguna Limpiopungo e la base del vulcano, poi si spostano a Quilotoa. Per il rifugio, prenota una gita dedicata a Cotopaxi.

Si può scendere fino al lago di Quilotoa con un tour combinato?

Con il tour combinato in piccolo gruppo, sì, come opzione. Il tour di un giorno più prenotato prevede una camminata sul bordo, non la discesa al lago.

C’è un costo d’ingresso a Quilotoa?

Sì, la comunità di Quilotoa applica un proprio biglietto d’ingresso. Alcuni tour lo includono; il tour combinato in piccolo gruppo lo lascia a te.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Verifica la data e il prezzo aggiornato su GetYourGuide; le condizioni di rimborso sono indicate per ogni opzione.

Cotopaxi e la laguna del cratere Quilotoa in un giorno

Cotopaxi e la laguna del cratere Quilotoa in un giorno

★ 4,1 (687) · 10 ore · Rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima

  • Prelievo e rientro nel centro di Quito
  • Una guida locale e una cerimonia di benvenuto andina
  • Camminata alla laguna Limpiopungo ai piedi del vulcano
Cotopaxi e Quilotoa, gruppo ridotto

Cotopaxi e Quilotoa, gruppo ridotto

★ 4,7 (70) · 11 ore · rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima

Limpiopungo, poi il punto panoramico del Quilotoa e un’escursione facoltativa fino al lago; senza escursione al rifugio

Gita di un giorno alla laguna del cratere Quilotoa da Quito

Gita di un giorno alla laguna del cratere Quilotoa da Quito

★ 4,7 (110) · 10 ore · rimborso completo se annulli fino a 24 ore prima

Prenota il tuo posto prima di partire

Due vulcani in un giorno: la laguna Limpiopungo ai piedi del Cotopaxi, poi il bordo del Quilotoa.

Verifica le date per la gita di un giorno a Cotopaxi e Quilotoa